Crear Contenido

Descripción

La creación de contenidos permite a los administradores y gestores de contenido agregar nuevos recursos educativos al sistema. Tangerine soporta una amplia variedad de tipos de contenido: videos, audios, documentos PDF, presentaciones, actividades interactivas, enlaces externos y más.

Rol requerido: Administrador de Backoffice, Gestor de Contenido, Publisher

Los usuarios con rol Help Desk no tienen acceso a la creación de contenidos.

Cómo acceder

Inicia sesion en el Backoffice

Accede al panel de administración con tus credenciales.

Navega a Contenidos

En el menú lateral izquierdo, haz clic en el icono de Contenidos.

Haz clic en Crear contenido

En la esquina superior derecha de la pantalla, encontrarás el botón Crear contenido.

Estructura del formulario

El formulario de creación de contenidos se organiza en cuatro pasos que te guiaran a través de toda la configuración:

Paso	Nombre	Descripción
1	Detalles	Información básica del contenido y archivo adjunto
2	Clasificación	Metadatos educativos (nivel, asignatura, idioma, tags)
3	Apariencia	Miniatura (thumbnail) y configuración de privacidad
4	Agrupacion	Asociacion a publicaciones, colecciones y dependencias

Durante la creación inicial, solo el paso Detalles esta disponible. Los pasos adicionales (Clasificación, Apariencia, Agrupacion) se habilitan automáticamente después de guardar el contenido por primera vez.

Paso 1: Detalles

Este es el paso principal donde defines la información básica del contenido y adjuntas el archivo o URL.

Campos del formulario

Campo	Requerido	Descripción
Nombre del contenido	Sí	Título descriptivo del recurso
Tipo de contenido	Sí	Formato del recurso (Video, Audio, PDF, Link, etc.)
Disponible para	Sí	Define quien puede ver el contenido
ERP	No	Código identificador externo
Descripción	No	Descripción breve del contenido
Estado	No	Activo/Inactivo - Los contenidos inactivos no son visibles
Accesible offline	No	Permite descargar el contenido para uso sin conexión

Seleccionar tipo de contenido

El tipo de contenido determina que opciones adicionales estarán disponibles y que formatos de archivo se aceptan.

Tipos de contenido con archivo

Estos tipos requieren subir un archivo desde tu computadora:

Tipo	Formatos aceptados
Video	zip, mp4, ogg
Audio	mp3, ogg, wav
PDF	pdf
Imagen	jpg, png, gif, svg
OFFICE	doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx
SCORM	zip
ZIP	zip
Tin-can xApi	zip
HTML Interactivo	zip
EPUB	epub
App	apk, ipa

Tipos de contenido con URL

Estos tipos requieren introducir una URL externa:

Tipo	Descripción
Link	Enlace a cualquier recurso web externo
Video lesson	Video de plataformas externas (YouTube, Vimeo)
LTI	Herramientas externas via protocolo LTI

Tipos de contenido con editor

Estos tipos se crean usando editores especializados de Tangerine:

Tipo	Descripción
Question (Lemonade)	Actividades interactivas creadas con el editor Lemonade
Video lesson	Videolecciones con el editor de segmentos
Mint	Paginas creadas con el editor Mint

Subir archivo de contenido

Cuando seleccionas un tipo de contenido que requiere archivo, aparece la sección Adjuntar contenido:

Selecciona el tipo de contenido

Elige el tipo adecuado del selector (ej. Video, PDF, Audio).

Haz clic en el área de carga

Haz clic en Seleccionar fichero o arrastra el archivo al área indicada.

Espera la subida

Una barra de progreso mostrará el avance de la carga. No cierres la ventana durante este proceso.

Importante: El archivo se sube al crear el contenido. Asegúrate de tener una conexión estable, especialmente para archivos grandes como videos.

Introducir URL externa

Para contenidos de tipo Link, aparece un campo para introducir la URL:

Selecciona tipo Link

En el selector de tipo de contenido, elige Link.

Introduce la URL

Escribe o pega la URL completa del recurso externo (debe comenzar con http:// o https://).

Opciones de disponibilidad

El campo Disponible para determina quien puede acceder al contenido:

Opción	Descripción
Docentes y estudiantes	Visible para todos los usuarios
Solo docentes	Solo visible para docentes (material de apoyo, guias del profesor)

Usa Solo docentes para material que no debe ser visible para estudiantes, como guias didacticas, solucionarios o recursos de preparacion de clases.

Paso 2: Clasificación

Una vez guardado el contenido, puedes acceder al paso de Clasificación para agregar metadatos educativos.

Campos de clasificación

Campo	Descripción
País	País al que pertenece el contenido (en sistemas multipais)
Etapa	Nivel educativo (Primaria, Secundaria, Bachillerato, etc.)
Año / serie	Grado o año escolar específico
Asignaturas	Materias o disciplinas asociadas
Idioma	Idioma del contenido
Tags	Etiquetas para facilitar la busqueda

Los selectores de Etapa, Año y Asignaturas funcionan en cascada: primero selecciona el país, luego la etapa, y así sucesivamente.

Metadatos adicionales

Si tu institución tiene habilitada la funcionalidad de Objetivos de aprendizaje, encontrarás una sección adicional para asociar el contenido con objetivos curriculares específicos.

Paso 3: Apariencia

El paso de Apariencia permite configurar aspectos visuales y de privacidad del contenido.

Para contenidos PDF y Fixed Layout

Los contenidos de tipo PDF y Libro Digital Fixed Layout permiten subir una imagen de portada (thumbnail):

Sube una imagen de portada

Haz clic en Seleccionar fichero para subir una imagen PNG o JPG.

Ajusta el recorte

Si es necesario, ajusta el área visible de la imagen.

Una buena miniatura ayuda a los usuarios a identificar rápidamente el contenido. Usa imagenes representativas del tema.

Configuración de privacidad

Opción	Descripción
Contenido publico	Visible para todos los usuarios de la plataforma
Contenido privado	Solo visible para usuarios con acceso explicito

Opciones adicionales según tipo

Para contenidos PDF y OFFICE, aparecen opciones adicionales en el paso de Detalles:

Opción	Descripción
Permitir descarga	Permite a los usuarios descargar el archivo original
Accesible offline	El contenido puede verse sin conexión a internet

Paso 4: Agrupacion

El último paso permite asociar el contenido con estructuras organizativas del sistema.

Campos de agrupacion

Campo	Descripción
Publicación	Asocia el contenido a una publicación específica
Coleccion	Agrupa el contenido en una coleccion tematica
Dependencias	Define otros contenidos necesarios para este recurso

Las dependencias son utiles cuando un contenido requiere otro para funcionar correctamente, por ejemplo, un ejercicio que necesita una libreria JavaScript.

Crear el contenido

Completa los campos requeridos

Asegúrate de completar al menos el nombre, tipo de contenido y disponibilidad.

Adjunta el archivo o URL

Según el tipo seleccionado, sube el archivo o introduce la URL.

Haz clic en Crear

El botón Crear se habilitará cuando todos los campos requeridos esten completos.

Espera la confirmacion

Veras una notificación de éxito y serás redirigido al detalle del contenido para completar los pasos adicionales.

No cierres la ventana mientras se sube el archivo. Si la subida se interrumpe, deberas comenzar de nuevo.

Tipos de contenido especiales

Videos con accesibilidad

Los contenidos de tipo Video permiten agregar archivos de accesibilidad después de la creación:

Archivo	Descripción
Subtitulos	Archivos VTT con subtitulos en diferentes idiomas
Audiodescripcion	Pista de audio alternativa con descripciones

Audios con transcripcion

Los contenidos de tipo Audio permiten agregar:

Archivo	Descripción
Transcripcion	Archivo VTT con la transcripcion del audio

Los archivos de transcripcion deben estar en formato VTT (WebVTT). El sistema valida automáticamente el formato.

Casos de uso comunes

Subir un video educativo

Haz clic en Crear contenido
Escribe un nombre descriptivo (ej. “Introducción a las fracciones”)
Selecciona tipo Video
Sube el archivo MP4
Define disponibilidad como Docentes y estudiantes
Haz clic en Crear
Completa la clasificación (nivel, asignatura)
Opcionalmente, agrega subtitulos

Agregar un recurso externo (enlace)

Haz clic en Crear contenido
Escribe el nombre del recurso
Selecciona tipo Link
Introduce la URL completa
Haz clic en Crear
Clasifica el contenido para facilitar su busqueda

Crear material solo para docentes

Haz clic en Crear contenido
Nombra el recurso (ej. “Guía del profesor - Unidad 3”)
Selecciona el tipo adecuado (PDF, Video, etc.)
Sube el archivo
En Disponible para, selecciona Solo docentes
Haz clic en Crear

Subir un PDF descargable

Haz clic en Crear contenido
Nombra el documento
Selecciona tipo PDF
Sube el archivo PDF
Haz clic en Crear
En el paso de Detalles, activa Permitir descarga
Guarda los cambios

Preguntas frecuentes

Que tamaño máximo puede tener un archivo?

El tamaño máximo depende de la configuración del servidor. Generalmente, los videos pueden ser de hasta 2GB y otros archivos hasta 500MB. Contacta a tu administrador para conocer los límites específicos.

Puedo editar el tipo de contenido después de crearlo?

No, el tipo de contenido no puede modificarse una vez creado. Si necesitas cambiar el tipo, deberas crear un nuevo contenido y eliminar el anterior.

Por que no puedo ver todos los pasos del formulario?

Los pasos Clasificación, Apariencia y Agrupacion solo estan disponibles después de guardar el contenido por primera vez. Completa el paso de Detalles y haz clic en Crear.

Como agrego subtitulos a un video?

Los subtitulos se agregan después de crear el contenido. Ve al detalle del video, en el paso de Detalles encontrarás la sección de subtitulos donde puedes subir archivos VTT.

Puedo crear contenido sin subir archivo?

Solo los tipos Link, Question (Lemonade) y Video lesson permiten crear contenido sin archivo. Los demas tipos requieren subir un archivo en formato compatible.

Problemas comunes

Problema: El botón Crear esta deshabilitado.Solución: Verifica que hayas completado todos los campos obligatorios: nombre, tipo de contenido y disponibilidad. Si el tipo requiere archivo, asegúrate de haberlo adjuntado.

Problema: El archivo no se sube correctamente.Solución: Verifica que el formato sea compatible con el tipo seleccionado. Comprueba tu conexión a internet y el tamaño del archivo. Si el problema persiste, intenta con un navegador diferente.

Problema: El contenido creado no aparece en la lista.Solución: Verifica los filtros activos en la lista de contenidos. Por defecto puede estar filtrando por algun criterio. Limpia los filtros para ver todos los contenidos.

Problema: Error al validar archivo VTT de transcripcion.Solución: El archivo VTT debe comenzar con “WEBVTT” en la primera linea y seguir el formato estandar de tiempos (ej. 00:00:01.000 —> 00:00:05.000). Verifica la sintaxis del archivo.

Descripción

Cómo acceder

Estructura del formulario