Skip to main content
El cuaderno de evaluacion es la variante avanzada del libro de calificaciones. Organiza las calificaciones por periodos (trimestres, cuatrimestres u otros) y permite aplicar modelos de evaluacion con categorias, escalas y pesos diferenciados.
Rol requerido: Docente. El administrador de escuela puede acceder en modo de solo lectura.
Esta variante solo esta disponible cuando el tenant tiene activado el setting enableEvaluationModel. Si el docente no ve esta interfaz, su institucion utiliza el cuaderno de calificaciones estandar.

Estructura de la tabla

La tabla del cuaderno de evaluacion se organiza en las siguientes areas:

Encabezado de la tabla

El encabezado contiene:
  1. Clasificacion: Permite alternar entre dos formas de organizar las columnas:
    • Categorias: Agrupa las actividades por categoria de evaluacion (ej. “Tareas”, “Examenes”, “Participacion”)
    • Programa: Agrupa las actividades por la estructura del programa digital (unidades, lecciones)
  2. Acciones: Tres iconos en la esquina superior del panel de estudiantes:
    • Ojo — Abre el dialogo de modelo de evaluacion
    • Engranaje — Abre el dialogo de configuracion
    • Exportar — Abre el dialogo de exportacion

Columnas de periodos

Cada periodo de evaluacion configurado (ej. “1T”, “2T”, “3T”) se muestra como un grupo de columnas que contiene:
  • Las actividades evaluables de ese periodo, con nombre e icono de tipo de contenido
  • El promedio del periodo (columna resaltada al final del grupo)
Al final de todos los periodos aparece la columna de promedio global, que calcula la nota final combinando los promedios de cada periodo segun el modelo de evaluacion.

Filas de estudiantes

Cada fila representa a un estudiante e incluye:
  • Nombre del estudiante (con avatar)
  • Celdas de calificacion para cada actividad y cada promedio de periodo
  • Promedio global

Selector de periodos visibles

En la parte superior de la tabla, un selector multiple permite filtrar que periodos se muestran. Esto es util cuando el docente quiere enfocarse en un solo trimestre sin el ruido visual de los demas.

Estados de las celdas

Las celdas de calificacion muestran diferentes estados visuales:
EstadoIndicador visualSignificado
CalificadoNota con fondo de color segun escalaEl estudiante completo la actividad y tiene nota
PendienteGuion (-)El estudiante no ha completado la actividad
No entregadoCelda vaciaLa actividad no es aplicable para ese estudiante
Entrega tardiaIcono de calendarioEl estudiante entrego despues de la fecha limite
Nota editada manualmenteIcono de lapizEl docente modifico la nota precalculada
No publicadoEstilo atenuadoLa nota existe pero aun no es visible para el estudiante
NotificacionIcono de exclamacion rojoHay una notificacion pendiente asociada a esa entrega

Publicar calificaciones

Una de las funcionalidades clave del cuaderno de evaluacion es el control de cuando las notas son visibles para los estudiantes.

Publicar notas de una actividad

1

Identificar la actividad

En el encabezado de la tabla, el docente localiza la columna de la actividad cuyas notas desea publicar. Las actividades no publicadas muestran un icono de publicar (flecha hacia arriba) debajo del nombre.
2

Hacer clic en Publicar

Al pulsar el icono de publicar, aparece un dialogo de confirmacion con el mensaje: “Vas a publicar las notas de esta actividad y pasaran a ser visibles para los estudiantes”.
3

Confirmar la publicacion

El docente confirma pulsando Si, publicar. Las notas de esa actividad se hacen visibles inmediatamente para todos los estudiantes del curso.

Publicar promedios de periodo

El proceso es similar, pero se realiza desde la columna de promedio del periodo:
1

Localizar la columna de promedio

Al final de cada grupo de periodo se encuentra la columna de promedio (ej. “1T”, “2T”). Si el promedio aun no esta publicado, aparece el icono de publicar.
2

Revisar advertencias

Si hay actividades del periodo que aun no tienen notas publicadas, el sistema muestra una advertencia: “Estas a punto de publicar las notas finales del periodo, pero tienes calificaciones de actividades sin publicar”. Esto alerta al docente de que puede haber notas que los estudiantes no han visto aun.
3

Confirmar la publicacion

El docente confirma con Si, publicar. El promedio del periodo pasa a ser visible para los estudiantes.
Al publicar las notas de un periodo, las actividades de ese periodo dejan de estar disponibles para los estudiantes. Los estudiantes podran ver las actividades, pero ya no podran realizarlas.

Publicar promedio global

El promedio global se publica de la misma forma que los promedios de periodo. Si hay periodos pendientes de publicar, el sistema lo indica con una advertencia especifica.

Despublicar notas

Es posible revertir la publicacion de notas tanto a nivel de actividad como de periodo:
  • Al despublicar una actividad, el sistema recalcula las calificaciones para incluir entregas realizadas despues de la publicacion original
  • Al despublicar un promedio de periodo, las calificaciones se recalculan para reflejar todas las entregas actuales
La opcion de despublicar es util cuando se detecta un error en una calificacion despues de haberla publicado, o cuando se quiere dar tiempo adicional a los estudiantes para completar una actividad.

Asignar nota manualmente

El docente puede sobrescribir el promedio calculado automaticamente para un estudiante en cualquier celda de promedio (periodo o global).
1

Hacer clic en la celda de promedio

El docente pulsa sobre la celda de promedio de un estudiante (periodo o global). Aparece un menu contextual con dos opciones:
  • Asignar calificacion manualmente (icono de lapiz)
  • Restablecer a nota precalculada (icono de recarga)
2

Introducir la nota

Al seleccionar “Asignar calificacion manualmente”, se abre un dialogo donde el docente introduce la nueva nota dentro del rango de la escala configurada para el curso.
3

Guardar

La celda se actualiza con la nueva nota y muestra un icono de lapiz para indicar que ha sido editada manualmente.
La opcion de asignar nota manualmente solo esta disponible si la configuracion del cuaderno tiene habilitada la opcion Permitir edicion de calificacion para el tipo de promedio correspondiente (por periodo o global). Consulta la seccion de Configuracion para mas detalle.

Restablecer nota precalculada

Si la nota fue editada manualmente, el docente puede revertirla al valor calculado automaticamente seleccionando Restablecer a nota precalculada en el menu contextual. Esta opcion solo esta disponible si la celda tiene una nota manual activa. Al hacer clic en una celda de calificacion de una actividad (no de promedio), el sistema navega a la vista de resultados de la evaluacion de esa actividad para ese estudiante. Desde ahi el docente puede:
  • Ver las respuestas del estudiante
  • Revisar el tiempo empleado
  • Consultar intentos anteriores
  • Modificar la calificacion individual
Al hacer clic en el nombre de una actividad en el encabezado de la tabla, se abre un dialogo con informacion de la actividad y opciones para:
  • Editar la actividad (navega a la leccion correspondiente)
  • Ver resultados (navega a la vista de resultados de la evaluacion)

Modelo de evaluacion

El modelo de evaluacion define como se calculan las notas finales de cada periodo. El docente puede consultar (pero no modificar) el modelo desde el cuaderno de evaluacion.
1

Abrir el dialogo de modelo

En la esquina superior izquierda de la tabla, el docente pulsa el icono de ojo. Se abre el dialogo “Modelo de evaluacion”.
2

Consultar categorias y pesos

El dialogo muestra, para cada periodo, la lista de categorias de evaluacion con:
  • Nombre de la categoria
  • Escala asociada
  • Peso porcentual en el calculo final
Se puede navegar entre periodos usando las tabs del dialogo.
El modelo de evaluacion se configura desde el backoffice a nivel de programa digital. El docente solo puede consultarlo, no modificarlo.

Situaciones especiales

Si en lugar de la tabla aparece el mensaje “Para guardar las modificaciones al horario de grupos, es necesario que la configuracion del curso este completa”, el curso no tiene configuracion asignada. El coordinador academico o administrador debe completar la configuracion del curso desde el backoffice.
El administrador de escuela accede al cuaderno de evaluacion en modo de solo lectura. No puede asignar notas manualmente, publicar/despublicar calificaciones ni modificar la configuracion. Esta restriccion es por diseno.
En el cuaderno de calificaciones estandar, un asterisco junto a una nota indica que la calificacion fue asignada por el sistema de forma automatica (por ejemplo, un 0.0 por no entrega). En el cuaderno de evaluacion, el icono de lapiz indica edicion manual.
Si el docente ha activado el filtro “Mostrar actividades no publicadas: No”, las actividades sin publicar se ocultan de la tabla, pero sus notas siguen contando en el calculo del promedio. Para ver todas las actividades, el docente debe cambiar esta opcion en la configuracion.

Relacionado

Configuracion y exportacion

Opciones de puntuacion, ordenacion, visualizacion y exportacion de datos.

Calificaciones del curso (estandar)

Cuaderno de calificaciones estandar con graficas y tabla de notas.

Resultados de evaluacion

Vista detallada de las entregas de una evaluacion.